十神
Legends
這是一個正在進行中的飲料店合作案，我負責全部的美術編排還有店面設計。
華人世界自古以來就有算命這門學說，進而導致十種分類結果，我們稱之為十神。以此作為發想，我們希望以這十種結果截然不同的代表個性，做出十個相對應的神話怪物，發展一套嶄新的世界觀，帶大家認識這門神秘的學問。
This is an undergoing project of a new brand and beverage shops, I was the main designer.
Ten Legends was inspired by traditional Chinese culture: fortunetelling. We usually have ten results of one's fortune, and we call them ten legends.
I tried to combine different endemic species animals and plants, based on their personalities and features, to respond ten different
results of fortunetelling.
In this project I collaborated with my friend, a novelist, who created the whole stories and world view of this brand new series.
我以台灣保育類動物為發想，結合動物的習性和十神代表的個性，創造十種神獸。每一種神獸有一款伴生花，花語也呼應十神的設定。
這個發想來自於台灣的原住民傳說，像是百步蛇為排灣族的神祇，而百合花則是魯凱族的族花。
這十款圖案目前有印製成濾掛咖啡包，也有背景故事的小說，將於五月底發行。
活動及小說相關網站：https://sites.google.com/view/ten10legends
I was inspired by endemic species especially perched in Taiwan. Based on their strong features and characters, I combined them
to create ten creatures.
We also made some products, such as filter coffee bags, novels, badges, stickers, to promote this brand.
Our official website: https://sites.google.com/view/ten10legends
除此之外，在成都的飲料店企劃也與此有關。我們選定了比肩這隻神獸，做為飲料店的代表，首先開了一間十神專門店。
因此我做了一系列的飲料店標誌，菜單和店面設計，以及相關周邊商品等等。
We opened our first beverage shop in Chengdu.
Here is the procedure that I designed logo and images of shop.
以上為當初Logo的設計和測試過程，以及店面的發想圖，還有飲料杯等等相關設計。
下方為濾掛包成品，以及店內的抽籤小活動，每張詩籤上都有不同的預測結果。以及實體店家的狀況。
These are processes of designing and experimenting.
I also made some merchandises for them.
Besides, we promoted series of activities when the shop opened. Customers could play a lucky draw after purchasing, and on the stick there would be some discounts and fortunetelling.
下方為小說及其周邊部分。製作了燙金的書籍外封及採用拼貼方式的山海經風格裏封。
還有名片及海報等等相關產品，也都正在配合著陸續開發中。
I love to use some special printing methods. The cover of our first novel was printed with gold stamping and black stamping on thick textured papers.
I also designed for name cards, posters and embroidery patches.
商品後續推出了透明紙膠帶、帆布袋、杯墊、咖啡濾掛包、刺繡徽章等多樣產品，也與更多商家合作並且進行擺攤等活動。
Now our novel is about to be sold on Kingstone Book website. We also collaborated with lots of other shops and promoted ourselves in illustration market.
除此之外我與後續開設的陌上商行也有更多合作活動，包含線上場次主視覺以及其他商品設計等等。
Besides, I collaborated closely with new studio of my partner, included main visual of online market and other product designs.
往後也有更多的商品以及活動企劃等著大家！
This project will keep going! :D
